¿Como cambiar el idioma?

Malas noticias, si usas un Sistema Operativo de Microsoft, lo mas seguro es que tengas Synfig en inglés, lamento decirlo, pero no hay versión en español, si eres observador te darás cuenta que no uso ningún Windows en mis vídeos, estoy usando un diestro de Linux (Linux Mint), en este S.O. y en iOS (Mac), si hay versiones en español.
Si a pesar de tener un diestro de linux instalado, tienes Synfig en inglés, busca información sobre como instalar los paquetes de idioma de tu diestro

Nota:
Recuerda que si estas usando KDE y ya instalaste los paquetes de idioma, lo mas seguro es que tengas que instalar también paquetes de idioma para GTK, si estas leyendo esta parte y no sabes de que hablo, no te preocupes, son cosas que solo un linuxero entiende

¿Como restaurar ventanas a su posición original?

Archivo, Paneles, Restablecer Ventanas a su Disposición Original
dejo una imagen por si esta en Inglés su Synfig

¿Como poner un fondo?

Es un poco largo, pues tienes que irte a Menú, Capa,  Nueva Capa,  Geometría, Color Sólido

Interpolaciones de Synfig

La imagen compara los distintos tipos de interpolación existentes en Synfig, si deseas conseguir resultados semejantes a los de Flash, recomiendo el tipo de interpolación "Lineal", pero te invito a probar los demás.

Un nuevo splash para synfig (cortesía de slayoc)

Ubuntu
Para instalar el splash presentado primero procederemos a descargarlo:
http://www.mediafire.com/view/?6zic848k1gqdux3
Ya que tenemos nuestra imagen la copiamos, nos vamos a la terminal y escribimos:
sudo nautilus
Nos abrirá el navegador de archivos con permisos de súper usuario, nos dirigimos a:
Sistema de archivos/opt/synfig/share/pixmaps/synfigstudio
pegamos la imagen en esa carpeta
nos aparecerá una ventana preguntando “remplazar archivo” y hacemos clic en:
remplazar
tras haber hecho todo esto la siguiente vez que abramos synfig aparecerá nuestro splash

Windows
Para instalar el splash presentado primero procederemos a descargarlo:
http://www.mediafire.com/view/?6zic848k1gqdux3
Ya que tenemos nuestra imagen la copiamos, nos dirigimos a:
Equipo\C:\Archivos de programa\Synfig\share\pixmaps
pegamos la imagen en esa carpeta
nos aparecerá una ventana preguntando “remplazar archivo” y hacemos clic en:
si
tras haber hecho todo esto la siguiente vez que abramos synfig aparecerá nuestro splash

La paleta de colores de Synfig

Para inserta un color nuevo a la paleta de colores de Synfig hacemos clic sobre el botón “Añadir color de contorno actual” , nos aparece un nuevo cuadro de color en el que hacemos clic derecho, luego seleccionamos la opción de “color”, se abre una ventana en la que ingresaremos los valores hasta formar nuestro nuevo color, en caso de que decidas escribir el código HTML recomiendo que una vez que lo hallas escrito presiones “enter” para aplicar cambios.
Si decides guardar el nuevo color agregado lo puedes hacer presionando el botón “Guardar la paleta actual” una vez guardado te generara un archivo con extinción “.spal”
La próxima vez que habrás Synfig  te darás cuenta de que el nuevo color no está, para recuperarlo pulsamos el botón “Cargar una paleta salvada” y abrimos el archivo con extensión “.spal” que se nos genero al guardar el nuevo color, después de esto aparecerán los colores agregados.
En el siguiente link podrán descargar una paleta de colores más amplia creada por “Slayoc”

http://www.mediafire.com/download/ra2dhic8luxea1i/Paleta_de_colores.spal

¿Que teclas de acceso hay en Synfig?

Bueno aquí les traigo esta guía creada por Yaco (un contribuidor al wiki de Synfig) y doblada al Español por el equipo de Slayoc.

 

 Para ver mejor, clic sobre la imagen.